每周一句

The gull sees farthest who flies highest.

                                                                                             --Richard Bach, Jonathan Livingston Seagult

飛得最高的海鷗看得最遠。

                                                                                                   --李察。巴哈，《天地一沙鷗》

註：這句話讓我們想起中國的一句老話：『欲窮千里目，更上一層樓。』海鷗只是比喻，是作者用來激勵人們要看得遠，不要斤斤計較眼前小利。