2016年3月31日 星期四

每周一句

Human suffering is mostly made by man himself.
                                                                     
                                                                   --Leon J. Saul, "Suffering Is Self-Manufactured"

人的苦難多半是自作自受。
                                                                       --李昂。索爾,《自作自受》


註:美國當代精神病學家李昂。索爾認為:若兒童時期教養不良,成人後的情感也不可能成熟,苦難便不斷。

2016年3月24日 星期四

每周一句

No one can make you feel inferior without your consent.

                                                                    --Eleanor Roosevelt, This Is My Story

未經你的認可,沒人會使你自覺較差。

                                                                   愛麗娜。羅斯福,《我的故事》

註:優越感與自卑感常常是自發的。一個知道自己優缺點,並懂得奮發圖強的人,不會在乎別人的言語。不要忘記『男兒當自強』這句話。愛麗娜。羅斯福(1884-1962)是美國第三十二任總統羅斯福的夫人。

2016年3月17日 星期四

每周一句

You can tell the character of every man when you see how he receives praise.

                                                                                  --Seneca

看人如何接受稱讚,你就能分辨他的品德。

                                                                                 --塞尼加

註:『察言觀色,人焉廋哉!人焉廋哉!』古聖先賢的話,還是很有參考價值的。塞尼加(Lucius Annaeus~,? 4B.C.-65 A.D.)為羅馬哲學家,政治家及悲劇作家。

2016年3月10日 星期四

每周一句

There can be no freedom or beauty about a home life that depends on borrowing and debt.

                                                                 --Ibesn. A Doll's  House

仰賴借貸與債務過活的家庭生活,毫無自由或美可言。

                                                                --易卜生,《玩偶之家》

註:負債就得仰人鼻息,看人臉色,根本說不上自由,美更是遠不可及。易卜生(Henrik~,1828-1906) 為挪威劇作家、詩人。

2016年3月3日 星期四

每周一句

It is a great thing to start life with a small number of really good books which are your very own. 
                                                             --Sir Arthur Conan Doyle

用幾本你自己的真正好書展開生命,乃是一件重大的事。
                                                            
                                                             --柯南道爾

註:好書不必多,身邊有幾本好書,隨時可以從中汲取養分,生命就此展開,多麼美好。柯南道爾(1859-1930)是英國偵探小說家,名偵探福爾摩斯(Sherlock Holmes)的創造者。